日中文化国际交流协会 · 官方发布

◆   ◈   ◆

以食为桥,薪火相传

日中友好饮食总商会
在大阪开启新征程

大阪 · 锦城阁 · 会长交接典礼暨品牌焕新发布大会

举办日期 2026年3月1日
举办地点 大阪 · 锦城阁
出席嘉宾 百余位贤达
主办团体 日中友好饮食总商会
春和景明,万象维新。2026年3月1日,大阪名邸"锦城阁"内华灯初上,气象万千。一般社团法人日中友好饮食总商会会长交接典礼暨品牌焕新发布大会在此隆重举行。来自中日两国餐饮界、侨界及文化界的百余位贤达齐聚一堂,共同见证这一承前启后、继往开来的历史性时刻。作为长期致力于推动两国文化深度交融的重要平台,日中文化国际交流协会谨向此次盛会致以最诚挚的祝贺。

饮食,不仅是舌尖上的艺术,更是跨越山海、润物无声的文化使者。一道佳肴,往往胜过千言万语,成为连接两国人民心灵最温柔的桥梁。

樱绽难波:见证饮食文化的薪火接力

SAKURA IN NAMBA — A CULTURAL RELAY

典礼在神户中华同文学校名誉校长张述洲先生的深情致辞中拉开序幕。张先生以"民以食为天"为引,精辟阐述了中华饮食在中日交往史上所占据的独特坐标与深远意义。

从唐风孑遗的传统面点,到今日风靡瀛洲的"町中华"与"正宗中餐",筷箸之间流转的是千年的文化印记与情感纽带。每一道精心烹制的菜肴背后,都承载着两个民族之间最质朴、也最绵长的相互理解与深厚情谊。

前任会长莫汝刚先生不仅引领商会成员在大和大地广播中华饮食的醇香与文化,更于抗灾赈灾、公益互助的关键时刻挺身而出,彰显了旅日华商守望相助、勇担社会责任的精神风骨。寄语新任会长郑为斌先生,期待商会在品牌焕新之后,以更宽广的视野与更具前瞻性的创新理念,谱写"以食为桥"的崭新华章。

—— 张述洲先生  |  神户中华同文学校名誉校长

荣光交接:新老会长的责任与远景

CHANGING OF THE GUARD — RESPONSIBILITY & VISION

在全场嘉宾的深切瞩目下,前任会长莫汝刚先生发表了感人至深的卸任感言。他深情回顾了商会自2018年创立以来的峥嵘岁月:从冈山洪灾的现地驰援,到新冠疫情期间举商会之力守望相助,商会始终与同胞同呼吸、与社会共命运,以坚实的行动诠释着旅日华商群体的担当与温情。

「 所有荣誉属于集体,所有成绩归于同仁 」

在庄严的交接仪式上,莫汝刚先生郑重将帅印托付予郑为斌先生,盛赞其深厚的国际视野与真挚的行业情怀,坚信新任会长必能引领商会迈向规范化、品牌化的崭新高度,续写商会不凡的荣光。

随即,新任会长郑为斌先生发表了题为《使命与升级》的就职演说。他指出,更名为"日中友好饮食总商会"绝非仅是视觉识别层面的焕然一新,更是商会战略格局的全面升维与深刻重塑。他郑重宣示了商会未来着力推进的三大核心使命:

  • 深耕产业本质 推动中日饮食产业建立可持续、高质量的深度合作关系,以专业化与国际化视野夯实两国餐饮业交流合作的坚实产业根基。
  • 赋能新生力量 着力发现、培养并成就一批具有国际竞争力的青年餐饮创业人才,为行业的可持续繁荣注入新鲜血液与长远发展动力。
  • 弘扬文化精髓 以饮食为载体与媒介,讲述温润人心的中国故事,促进两国民间超越语言藩篱的深层理解与情感共鸣,推动友谊薪火相传。

文质彬彬:礼乐交融的文化盛宴

CULTURE IN HARMONY — AN EVENING OF ARTS & CUISINE

仪式现场,会旗交接那一刻腾起的热烈掌声,不仅是对峥嵘岁月的崇高致敬,更是对美好未来的庄严宣誓。日本中华文学艺术家联合会会长傅巍先生现场挥毫赠墨,书香与酒香交织,为这场商界盛会注入了浓郁的文化气韵与深厚的人文温度。

常务副会长青木美枝女士以一句"团结互助,共谋发展"的铿锵干杯词,激发起在场所有餐饮人的强烈共鸣与昂扬豪情。席间,锦城阁精心呈献的国色天香佳肴,配以深沉悠扬的马头琴旋律与灵动曼妙的歌舞表演,生动展现了中华文化多元一体、美美与共的璀璨魅力,令中日两国嘉宾皆沉醉其中,流连忘返,宾主尽欢。

✦   ✦   ✦

结语:以味蕾相连,共筑友好未来

CLOSING — CONNECTED BY TASTE, UNITED IN FRIENDSHIP

大会在常务副会长陈善明先生主持的日本传统"连击三掌(手締め)"仪式中圆满落幕。清脆悠扬的掌声回荡在大阪的夜空之上,那是对过去的告别,更是对未来的召唤,预示着商会在新时代的壮阔征途中定能宏图大展,再创辉煌。

协会寄语

日中文化国际交流协会认为,此次商会的品牌焕新与会长更替,既是在日华商凝聚力与影响力的持续壮大,更是中日两国民间友好交流漫漫长河中新立的一座里程碑。

我们坚信,在郑为斌会长的带领与全体同仁的共同努力下,日中友好饮食总商会将继续忠实发挥"美食桥梁"的独特作用,让中华饮食背后所蕴含的哲学智慧与人文精神,在东瀛大地生根发芽、枝繁叶茂。愿商会为增进两国民间的相互理解与信任、构建世代友好的邻邦关系,持续贡献属于饮食人的那份温暖而不可替代的力量。

滚动至顶部